German dictionary for Ispell, Myspell und Hunspell using the new orthography
(The original German site is here.)
The German dictionary igerman98 conforms with the new orthography from 1998-08-01.
You can create a Swiss German dictionary by issuing „make swiss” (or similar for myspell/hunspell).
The new spellcheck engine Hunspell allows dictionaries to define complex rules for using compound words and my dictionary is being optimized for that. Hunspell will replace Myspell in OpenOffice with release 2.0.2. New features which are possible due to the use of Hunspell are:
- creation of compound words - the lack of compound word support was a big point, which people used to critizize about OpenOffice in German speaking regions.
- suppression of certain vulgar vocabulary without totally banning such vocabulary
- blacklisting of words, which might be correct if you just take the compounding rules but which are incorrect. Other famous spell checkers don't seem to have such a feature or they don't use it - MS Word doesn't know about lots of common typos ;-)
- alternative Binnen-I spellings, often used in gender-aware writings
- the hunspell part of igerman98 is dual licensed. As before it's under GPL but alternatively you can use a OASIS distribution license agreement, which allows you to distribute an unmodified version of it if the program you distribute uses the OpenDocument format as default format for saving documents
To test the most recent dictionary you can use my small Online Spellchecker.
Here you get the latest version:
Juiceanimehostelep03 2021 May 2026
Context: This is almost certainly the third episode of an anime-style series titled "Hostel" or a series hosted/uploaded by a group known as "JuiceAnime."
Content Type: This is part of an ongoing adult-oriented animation or digital art series. juiceanimehostelep03 2021
1. The Pandemic Resonance
Release date: 2021. The world was still deep in lockdowns. The idea of being trapped in a liminal hostel, with only magical (and potentially dangerous) substances to alter your mood, hit a nerve with viewers suffering from isolation and anxiety. The "Black Juice" became a metaphor for doom-scrolling and dissociation. Context: This is almost certainly the third episode
You can find the full episode and the rest of the season on the Juice Anime YouTube channel. Title interpreted: Likely refers to an episode (ep03)
- Title interpreted: Likely refers to an episode (ep03) of an anime or fan-upload titled with the token "juiceanimehostel" from 2021.
- Possible meanings:
- The "Juice" (Alcohol): Yoshida receives a bottle of expensive fruit wine (often referred to simply as alcohol or "juice" in casual conversation or translations) from his boss, Mishima.
- The Confrontation: Yoshida's coworker and crush, Airi Gotou, visits his apartment unexpectedly. She discovers Sayu living there.
- The Interaction: Gotou interacts with Sayu, trying to understand the situation without jumping to conclusions. The tension regarding Yoshida's living arrangement with a minor is a key plot point here.
- Character Development: The episode highlights Yoshida's responsible (though rough) nature as he tries to handle the situation without letting Sayu rely on him forever, while also protecting her.
However, after searching available anime databases (MyAnimeList, Anilist, AniDB) and general archives, no official anime or episode by that exact name exists. It may be:
- A mangled or mis-typed filename (possibly from an unofficial anime streaming site or a video file naming scheme, e.g., “Juice” + “Anime Hostel EP03”).
- A user-generated tag rather than a standard citation (e.g., DOI, arXiv ID, ISBN, or author-title format).
b j o e r n [at] j 3 e . d e