Di sebuah studio rekaman yang sejuk di Jakarta, duduk dengan gugup di depan mikrofon besarnya. Di balik kaca, sang sutradara dubbing memberikan aba-aba. Hari ini adalah hari yang besar: Budi terpilih untuk mengisi suara karakter favoritnya, Po, dalam versi bahasa Indonesia dari Kung Fu Panda 2 .
Watch Kung Fu Panda 2 | Netflix. Netflix Home. Netflix Home. Sign In. More to WatchPlans. Kung Fu Panda 2 - Prime Video kung fu panda 2 dubbing indonesia
Mila smiled. She didn’t know if that was true. She hadn’t even heard the original English version all the way through. But she knew one thing: when Po found peace with his past, he spoke in her language. And for that, the voice would stay with her long after the DVD got scratched and the laptop broke. Di sebuah studio rekaman yang sejuk di Jakarta,
“Tetap Seimbang, Po!” – Terjemahan Lokal yang Penuh Karisma Watch Kung Fu Panda 2 | Netflix
Kung Fu Panda 2 melanjutkan kisah Po yang kini menjadi Dragon Warrior, harus menghadapi Lord Shen—seekor merak putih yang kejam dengan senjata rahasia. Film ini lebih gelap, emosional, namun tetap mempertahankan komedi ringan. Di sinilah peran dubbing Indonesia menjadi kunci. Meskipun penonton Indonesia bisa menonton versi asli (Inggris) dengan Jack Black, Angelina Jolie, dan Dustin Hoffman, versi dubbing lokal justru berhasil menciptakan persona baru yang tak kalah ikonik.
“Tenang batin, Bro.” — Po, Kung Fu Panda 2 dubbing Indonesia.