"Munna Bhai M.B.B.S.," released in 2003, is a popular Indian comedy film directed by Mahesh Manjrekar and produced by Vidhu Vinod Chopra. The film stars Sanjay Dutt in the lead role of a character named Murali Prasad Sharma, also known as Munna Bhai, an underworld don who pretends to be a medical student.
Shaah.
Qosol.
Cafis.
(Tea. Laughter. Forgiveness.)
Character: Maxamed "Munna" Bhai – a loveable, bumbling yet kind-hearted gacanto (streetwise tough guy) who runs a small, chaotic "problem-solving" crew in the bustling Suuqa Bakaaraha market in Mogadishu. munna bhai mbbs af somali
Munna Bhai M.B.B.S. waxay ku saabsan tahay Munna Bhai (Magaciisa dhabta ah: Murli Prasad Sharma), oo ah nin jecel lacagta iyo sharci-darrada, kana soo jeeda deegaanka hoose ee bulshada. Munna waa qof doqon u muuqda mararka qaar, haddana qalbi wanaagsan leh. Wuxuu ku noqdaa jilaa dhallinyaro xooggan, wuxuuna ku howlan yahay howlo xun-xun iyo dhagaysi la’aan bulshada. Si kastaba, isaga iyo saaxiibkiis Gafoor (Magaca kale: Circuit), waxay doonayaan inay noloshooda beddelaan. Munna ayaa been sheegaya inuu yahay dhakhtar (M.B.B.S. — Bachelor of Medicine and Bachelor of Surgery), taas oo horseedaysa macalimiin iyo xaalado qosol leh.
, kaasoo ah nin xoog-low ah (gangster) oo ku sugan magaalada Mumbai. Si uu u raali geliyo aabbihiis oo mar walba ku riyoon jiray in wiilkiisu noqdo dhakhtar, Munna wuxuu u sheegaa inuu dhisay isbitaal dhab ah, isagoo markasta oo ay waalidkiis soo booqdaan gurigiisa u beddela isbitaal been abuur ah oo ay saaxiibadiis u jilaan sidii bukaanada iyo shaqaalaha. "Munna Bhai M
Arinta ayaa isbadasha markii aabbaha Munna uu la kulmo dhakhtar la yiraahdo Dr. Asthana
Qorshaha: Si hooyadiis uu u farxo, Munaa wuxuu is qariyaa isagoo leh “Waxaan diiwaan geliyey jaamacadda caafimaadka.” Dhab ahaantii, wuxuu sameeyaa warqad been abuur ah oo uu ka helo saaxiibkiis Jitu (oo loogu magac daray Jiitow, nin yar oo fara badan oo baabuur yar wata). Munaa wuxuu galayaa qolka imtixaanka – laakiin halkii uu ka jawaabi lahaa su'aalaha, wuxuu bilaabayaa inuu bukaannada qosolka keenayo, cabitaan biyo siiyo, oo uu u sheekeeyo sheekooyin ku saabsan xalwo iyo shaah cadeys. Laughter
Filimkan wuxu ahaa mid aad u guulaystay markii la saaray sanadkii 2003, isagoo ku guulaystay abaalmarino badan oo heer qaran ah. Wararkii ugu dambeeyay
Have you watched Munna Bhai MBBS in Somali? Share your favorite dubbed scene in the comments below.