O11ce Season 1 - Qartulad =link=

Season 1 introduces us to Gabo Moreti, a 16-year-old soccer prodigy living in the small town of Álamo Seco with his grandmother. His life changes forever when Francisco, the coach of the prestigious Sports Academic Institute (IAD) in Buenos Aires, offers him a scholarship to join the school's elite team, the Golden Hawks (Los Halcones Dorados).

(თეონა იღიმის. კამერა შორდება და აჩვენებს ფანჯარას, სადაც წვიმს. ტიტრები: "O11ce – გაგრძელება იქნება...") O11ce Season 1 Qartulad

Finding "O11CE" officially dubbed in Georgian can be challenging as the series is an Argentine production primarily distributed through Disney channels. Official Platforms

Is There a Georgian Dubbed Version?

No official Georgian dubbing exists for O11ce as of 2025. The show’s rapid-fire dialogue and reliance on French cultural references make dubbing expensive and risky for local distributors. Instead, “O11ce Season 1 Qartulad” almost universally refers to the Georgian subtitle track. The Impact of O11CE Season 1: A New

The phrase "Qartulad" (ქართულად), meaning “in Georgian,” became the go-to search tag for users seeking the localized version.

მოემზადეთ ნამდვილი ადრენალინისთვის! თუ სპორტი, მეგობრობა და დიდი მიზნებისკენ სწრაფვა შენი სტილია, მაშინ Disney-ს ეს ჰიტი აუცილებლად უნდა ნახო. 🇦🇷✨ რატომ უნდა უყურო O11ce-ს? No official Georgian dubbing exists for O11ce as of 2025

O11ce (Once) is a popular Argentine youth sports telenovela that follows Gabo Moreti, a talented 16-year-old soccer player from the small town of Álamo Seco.